1. Главной целью американского института консервации исторических и художественных ценностей (далее АИК) является дальнейшее развитие целей, сформулированных в третьей статье Устава Корпорации. АИК - национальная ассоциация профессионалов-консерваторов, которая содействует развитию практической деятельности и разъясняет важность сохранения культурного наследия.
2. Особые цели АИК:
а) Разширять объем информации, путем пропаганды образования, научных изысканий во всех областях, связанных с сохранением культурного наследия; развивать мастерство профессиональной практической деятельности; создавать возможности для постоянного повышения профессионального уровня; публиковать и распространять техническую и профессиональную информацию; совершенствовать методы, необходимые для сохранения и содержания культурного наследия.
б) Устанавливать, поддерживать и развивать принципы Этического Кодекса и практического руководства для всех консерваторов-профессионалов и пресекать любые тенденции к снижению профессиональных стандартов.
в) Публиковать, продавать, рассылать и распространять книги, журналы, публикации, литературу, научные фильмы и магнитофонные записи, а также организовывать и участвовать в выставках, имеющих отношение к консервации исторических и художественных произведений.
г) Разъяснять важность консервации представителям смежных профессий и общественности.
д) Взаимодействовать и сотрудничать со всеми специалистами, принимающими участие в кураторстве и сохранении культурного наследия.
е) Защищать интересы консервации в федеральных, государственных и местных правительственных органах и организациях.
ж) Ходатайствовать о предоставлении субсидий и получать денежные пожертвования и завещанные средства.
з) Принимать все желательные или необходимые меры для достижения целей АИК при условии, что эти меры не противоречат положениям статьи 29, главы 10, Кодекса Округа Колумбия и раздела 501(с)(6) Налогового Кодекса 1954 года. Несмотря на вышеуказанные цели, как общие, так и специфические, ассоциация не будет оказывать финансовую или любую другую поддержку начинаниям, которые вынуждают ассоциацию или ее членов к принятию решений или заключений, нехарактерных для деятельности ассоциации как профессионального объединения в пределах, обозначенных в разделе 501(с)(6) Налогового Кодекса 1954 года.
1. Членство открыто для всех, кто выразил интерес к целям, для осуществления которых был создан АИК, независимо от расы, рода, возраста, цвета кожи, религиозной принадлежности, физического состояния, сексуальной ориентации, семейного положения, этнического или национального происхождения. В данном документе местоимения мужского рода употребляются в классическом смысле для обозначения лица мужского или женского пола.
2. Совет Директоров должен назначить Комитет по членству из числа членов научного общества АИК и профессиональных членов ассоциации. Классы членства, избрание или назначение, а также квалификации каждого класса должны быть следующими:
ЧЛЕНЫ АССОЦИАЦИИ
3. (а) Любой, кто выразил интерес к целям, для осуществления которых был создан АИК, может быть избран членом ассоциации. Изначальными членами АИК считаются нынешние члены американской группы (далее АГ) международного института консервации исторических и художественных ценностей, имеющие хорошую репутацию, проживающие на момент принятия этого Устава на севере, юге или в центральной части Америки, а также те, кто не становятся членами научного общества АИК или членами профессиональной ассоциации по условиям, изложенным ниже в разделах 4 и 5. (б) Все заявления о вступлении в членство подаются в письменном виде на специальном бланке. Бланки выдаются и возвращаются в заполненном виде в национальный офис АИК. Членство считается действительным после получения заполненной анкеты, уплаты вступительного взноса и членских взносов за год. (в) Член ассоциации имеет право голосовать за изменения только в рамках своих должностных обязанностей и только на общих собраниях. (г) Член ассоциации имеет право посещать собрания, участвовать в дискуссиях и в работе комитета без права голоса.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ АССОЦИАЦИИ
4. (а) Любой, чьи образование, знания или опыт работы позволяют выполнять работу консерватора в соответствии с целями, для реализации которых был создан АИК, и кто доказал свою приверженность этим целям, может быть избран профессиональным членом ассоциации.
(б) Для приема в профессиональные члены необходимо подать письменное заявление на специальном бланке. Комиссия по членству периодически утверждает такие заявления. К заявлению должны быть приложены рекомендации трех членов научного общества АИК или профессиональных членов ассоциации, а также материалы, подтверждающие компетентность, опыт и навыки соискателя. На основании этих материалов Комиссия по членству принимает решение о профессиональном соответствии и способности соискателя осуществлять цели АИК.
(в) Если Комиссия по членству считает соискателя достойным избрания, а сам соискатель желает быть избранным, Комиссия по членству объявляет о его избрании.
(г) Профессиональный член должен дать письменное обязательство выполнять положения Этического Кодекса АИК и практического руководства.
(д) Профессиональные члены ассоциации имеют такое же право голоса, как и члены научного общества АИК.
ЧЛЕНЫ НАУЧНОГО ОБЩЕСТВА
(а) Любой, чье образование, знания или опыт работы позволяют выполнять работу консерватора в соответствии с целями, для реализации которых был создан АИК, и кто доказал свою приверженность этим целям, может быть избран Членом научного общества.
(б) Изначальными членами научного общества АИК считаются члены Американской Группы, имеющие хорошую репутацию, являющиеся профессионалами, учеными или преподавателями в области консервации, выразившие свое согласие с положениями отчета Муррей Пис и принципами Этического Кодекса реставраторов живописи и давшие письменное обязательство следовать этим принципам. Заявление о приеме в научное общество пишется на специальном бланке и утверждается Советом Директоров. Эти заполненные бланки следует отсылать в адрес Совета Директоров в течение года после регистрации Устава.
(в) Члены научного общества должны строго следовать принципам Этического Кодекса и Стандартов практической деятельности АИК.
(г) Заявления о приеме в научное общество АИК, не подпадающие под правило приема, описанное в Разделе 5
(б), должны быть написаны на специальных бланках, сопровождаться рекомендациями пяти Членов научного общества и материалами, подтверждающими компетентность, опыт и мастерство соискателя. На основании этих материалов Комиссия по членству принимает решение о профессиональном соответствии и способности соискателя реализовывать цели АИК. Комиссия по членству периодически утверждает такие заявления.
(д) Если Комиссия по членству считает соискателя достойным избрания, она оповещает всех Членов научного общества о своем намерении избрать нового Члена. В течение 30 дней любой Член научного общества имеет право высказывать свое мнение о соискателе. По истечении 30 дней и после рассмотрения высказанных мнений Комиссия по членству может объявить о состоявшемся избрании. (е) Члены научного общества имеют право голосовать по следующим пунктам:
(1) Избрание членов Совета Директоров;
(2) Поправки к Уставу ( в соответствии с Разделом VII Устава);
(3) Изменение размера членских взносов;
(4) Выбор места проведения собраний и другим вопросам, которые, по мнению Совета Директоров, должны быть решены путем голосования.
ПОЧЕТНЫЕ ЧЛЕНЫ
6. (а) Время от времени Совет Директоров по своему собственному усмотрению присуждает звание Почетного Члена лицам, внесшим особо крупный вклад в область консервации и заслужившим это звание. Почетные Члены освобождаются от уплаты любых взносов и обложений.
(б) Почетные Члены сохраняют прежнее право голоса и все прежние права.
КОЛЛЕКТИВНЫЕ ЧЛЕНЫ
7. (а) Любое объединение, организация или ассоциация, которая проявила интерес к целям, для воплощения которых был создан АИК, может быть избрана коллективным членом. Изначальными коллективными членами АИК считаются нынешние коллективные члены американской группы международного института консервации исторических и художественных ценностей, имеющие хорошую репутацию, проживающие на момент принятия этого Устава на севере, юге или в центральной части Америки.
(б) Соискатели на звание коллективных членов должны получить соответствующую анкету из офиса АИК. Членство такой категории присуждается после поступления в офис АИК заполненной анкеты заявления и соответствующего взноса.
(в) коллективные члены не имеют права голоса.
СОБЛЮДЕНИЕ УСТАВНЫХ НОРМ
8. Любое частное лицо или организация, получившее от Комиссии по членству отказ в приеме, может подать апелляцию Президенту АИК в течение тридцати (30) дней после получения уведомления об отказе. Совет Директоров назначает новую Комиссию, в состав которой входит пять (5) членов научного общества, по меньшей мере, трое из которых, являются директорами, а двое - представителями той же специальности, что и апеллянт. Ни один из членов Комиссии по членству не может войти в новую Комиссию. Новая Комиссия по членству должна проверить и оценить материалы, предоставленные Комиссией по членству, и утвердить ее решение, если оно не окажется случайным, необъективным или противоправным.
9. Членские взносы каждого класса членства и обложения определяются решением большинства голосов на общем собрании. Увеличение размера членских взносов менее, чем на 5%, утверждается решением большинства голосов Совета Директоров АИК. Такие взносы и обложения используются только для осуществления целей, описанных в разделе I. Фонды, пополняющиеся за счет членских взносов, обложений, дотаций, дарений или средств, завещанных АИК, содержатся на банковском счете в распоряжении казначея АИК.
10. Любой Член Научного общества, профессиональный член, член ассоциации или коллективный член может выйти из состава членов ассоциации, заблаговременно подав письменное заявление Секретарю АИК с указанием даты ухода. До наступления указанной даты член Научного общества, профессиональный член, член ассоциации или коллективный член не освобождается от выплаты членских взносов, обложений или выполнения других обязанностей перед АИК.
11. Если член Научного общества, профессиональный член, член ассоциации или коллективный член не заплатил вперед членские взносы за финансовый год, казначей уведомит его о задолженности в письменной форме. Если после получения такого уведомления должник (независимо от ранга) не заплатит причитающуюся сумму, или деньги не поступят на счет в течение тридцати (30) дней после отсылки уведомления казначеем, его будут считать намеренно утратившим членство. При оплате текущих членских взносов любой бывший член, чье членство было прекращено за неуплату, будет восстановлен в прежнем классе членства. Однако, по истечении пяти (5) лет после лишения членства, профессиональный член или член Научного общества должен проходить процедуру восстановления через Комиссию по членству. Член ассоциации или коллективный член должен только заполнить необходимые анкеты и заплатить взносы.
12. Жалобы на неэтическое поведение должны подаваться Президенту АИК в письменном виде. В течение тридцати (30) дней после получения такой жалобы Президент АИК должен оповестить нарушителя(-ей) о поступившей жалобе и направить ее Председателю Комиссии по этике и стандартам (как описано в разделе VI,2,б) с просьбой определить, нужно ли проводить расследование по этому делу. Если Комиссия по этике и стандартам примет положительное решение, она письменно сообщит об этом, изложит специфические особенности дела и определит график предъявления доказательств. Обвиняемый и истец будут оповещены о начале расследования и должны будут дать письменные, и, возможно, по просьбе Комиссии, устные показания, которые будут переданы в Комиссию по этике и стандартам, а она в свою очередь передаст их Совету Директоров АИК. После получения и рассмотрения доказательств, предоставленных Комиссией по этике и стандартам, Совет Директоров должен письменно объявить о своем решении и о назначенных санкциях, если таковые будут, направленных на защиту целостности АИК. Такое решение должно быть вынесено не позднее шестидесяти (60) дней после получения всех доказательств. Это решение может быть обжаловано в Апелляционной Комиссии (постоянная комиссия, описанная в разделе VI,2,с). Апелляция в письменном виде может быть подана в течение тридцати (30) дней после получения письменного извещения Совета Директоров АИК. В Апелляционную Комиссию может обращаться только тот член АИК, чье поведение было признано неэтическим. Апелляционная Комиссия выносит свое решение только на основании материалов, предъявленных в Совет Директоров. Совет Директоров должен собрать и предъявить материалы в течение пятнадцати (15) дней после получения апелляционной жалобы. Апелляционная Комиссия должна подтвердить, отменить или изменить решение Совета Директоров и вернуть его Совету Директоров для исполнения в течение шестидесяти (60) дней. Все делопроизводство, относящееся к обвинению в неэтическом поведении, должно сохраняться в строжайшей тайне всеми участниками дела.
13. Только члены Научного общества и профессиональные члены ассоциации могут использовать название АИК или свой членский статус в АИК как профессиональных практикующих консерваторов для представления или рекламирования своей деятельности.
РАЗДЕЛ III: ДИРЕКТОРА И ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА
1. Совет Директоров состоит из восьми человек: Президента, Вице-президент, Секретаря, казначея и четырех директоров, избранных членами Научного общества и профессиональными членами АИК. Каждый член Совета Директоров может быть либо членом Научного общества, либо профессиональным членом АИК, кроме Президента и Вице-президент, которые должны быть членами Научного общества. По крайней мере, один из директоров должен быть профессиональным членом. Руководство и управление АИК возлагается на Совет Директоров.
2. Должностными лицами АИК являются Президент, Вице-президент, Секретарь и казначей, избранные членами Научного общества и профессиональными членами АИК. На выборах 1991 года кандидаты на пост Президента и Вице-президента избирались сроком на два года, Секретарь и казначей - на один год. На выборах 1992 года Секретарь и Казначей также избирались на два года. На последующих выборах члены Научного общества и профессиональные члены АИК выбирали каждый год только двух должностных лиц сроком на два года. Должностные лица сохраняют свои посты до роспуска второго общего собрания членов АИК и до тех пор, пока их преемники не избраны и утверждены. Избранные и утвержденные преемники вступают в должность сразу же после закрытия общего собрания. Все должностные лица исполняют обязанности, присущие данной должности и, кроме того, время от времени обязанности, делегированные им Президентом.
3. Президент и Вице-президент могут быть избраны только на два последующих срока.
4. Директора находятся на должности в течение трех лет. Их срок заканчивается с роспуском третьего общего собрания членов АИК и после того, как их преемники выбраны и утверждены. Избранные и утвержденные преемники вступают в должность сразу же после закрытия общего собрания. На выборах 1993 года избирались два директора, так что общее количество директоров увеличилось до четырех. На последующих выборах заполняются должности тех директоров, чей срок истек.
5. В том случае, когда должность одного из директоров освобождается досрочно, Совет Директоров АИК назначает временно исполняющего обязанности. Он исполняет обязанности до роспуска ближайшего общего собрания и может быть выдвинут в качестве кандидата на замещение вакантной должности директора на оставшийся срок. Срок временного исполнения обязанностей не засчитывается в предельный срок пребывания в Совете Директоров.
6. Если профессиональный член ассоциации получает звание члена Научного общества в период пребывания в должности директора, он продолжает исполнять свои обязанности до окончания срока. Однако, на ближайших выборах директором будет избран другой профессиональный член.
1. Общие собрания членов АИК проводятся ежегодно. О времени и месте проведения общего собрания Секретарь оповещает письменно не менее, чем за тридцать (30) дней до назначенной даты. Если общее собрание не созывалось в течение четырнадцати (14) месяцев после последнего собрания, десять (10%) процентов от числа членов Научного общества и профессиональных членов могут объявить о созыве общего собрания. Только члены Научного общества и профессиональные члены (как описано в разделе II,4 (д) и члены (как описано в разделе II,3 (г) могут голосовать на общем собрании. О проведении специальных собраний Президент уведомляет письменно всех членов АИК не менее, чем за тридцать (30) дней до назначенной даты. На специальных собраниях члены Научного общества и профессиональные члены могут голосовать по доверенности. В уведомлении о специальном собрании указывается цель собрания и прилагается форма доверенности.
2. Члены Научного общества и профессиональные члены, присутствующие (в количестве не менее 10 человек) на любом собрании (кроме доверенностей на специальном собрании), которое было созвано в соответствии с положениями параграфа I данного раздела, составляют кворум. Решение, принятое большинством голосов кворума, является решением АИК, кроме случаев, описанных в разделе VII.
ПРАВИЛА УПРАВЛЕНИЯ
Правила, содержащиеся в последнем издании “Переработанных правил распорядка” Робертса (Roberts Rules of Order Newly Revised), регламентируют работу института во всех тех случаях, где они применимы, и где они не противоречат положениям Устава. Институт также может принимать специальные правила распорядка.
1. Комиссия по выдвижению кандидатур на выборные должности выдвигает одного или нескольких кандидатов на каждую выборную должность, проверяет их право на избрание и получает согласие каждого кандидата на занятие должности в случае избрания.
2. Комиссия по выдвижению в течение определенного времени будет принимать письменные предложения других кандидатов из числа членов.
3. Выдвижение кандидатов прекращается за три месяца до назначенной даты следующего общего собрания. За два или более месяцев до общего собрания Комиссия по выдвижению публикует имена кандидатов на должность. Одновременно с опубликованием списка кандидатов рассылаются избирательные бюллетени для выборов. Члены Научного общества и профессиональные члены могут голосовать за избрание директоров и должностных лиц. Заполненные бюллетени должны быть отосланы обратно в офис АИК не позднее, чем за тридцать (30) дней до начала общего собрания.
1. Совет Директоров может создавать и отдавать распоряжения о создании или закрытии отделений и отделов АИК по мере возникновения необходимости.
2. Существуют четыре постоянные комиссии АИК. Ни один из членов этих постоянных комиссиий не может входить в состав Совета Директоров. Это:
(а) Комиссия по членству для рассмотрения заявлений о приеме в члены. В ее состав должно входить не менее трех членов Научного общества и не более одного профессионального члена.
(б) Комиссия по этике и стандартам, состоящая из пяти членов (не менее трех членов Научного общества и не более двух профессиональных членов).
(в) Апелляционная Комиссия, состоящая, как минимум, из трех членов Научного общества, назначенных Советом Директоров. Каждый из трех членов Научного общества исполняет обязанности в течение шести (6) лет. Новый член Научного общества назначается один раз в два года на последнем собрании Совета Директоров АИК перед общим собранием; и только в 1985 году Совет Директоров назначил трех членов Научного общества, один из них должен был исполнять обязанности в течение одного года, второй - трех и третий - пяти лет. При рассмотрении апелляционной жалобы члены Научного Общества, входящие в состав Комиссии, должны дополнительно назначить двух членов - представителей той же специальности, что и подозреваемый в неэтическом поведении, которые будут иметь полное право голоса. Если подозреваемым является профессиональным членом, то один из дополнительных членов должен быть также профессиональным членом. Полномочия дополнительных членов Комиссии заканчиваются одновременно с окончанием дела, для рассмотрения которого они назначались. В случае преждевременного возникновения вакансии Совет Директоров назначает нового члена для исполнения обязанностей до окончания срока. Члены апелляционной Комиссии могут быть отозваны только по суду. Единственной целью Апелляционной Комиссии является слушание апелляционных жалоб на все действия Совета Директоров, совершенные в соответствии с разделом II,12.
(г) Комиссия по выдвижению кандидатур на выборные должности, состоящая из трех членов, один из которых может быть профессиональным или просто членом. Целью этой комиссии является составление списка кандидатов для ежегодных выборов директоров и должностных лиц. На общем собрании 1990 года были избраны три члена Комиссии по выдвижению: один из них -сроком на один год, второй - на два года, третий - на три. На всех последующих общих собраниях члены Научного общества и профессиональные члены избирают только одного члена Комиссии в год сроком на три года. В том случае, когда должность в комиссии освобождается досрочно, Совет Директоров АИК назначает временно исполняющего обязанности из той же категории членства, что и прежний член. Он исполняет обязанности до ближайшего общего собрания и может быть выдвинут в качестве кандидата на замещение вакантной должности на оставшийся срока. В первый год работы Комиссии она возглавляется членом, избранным на один год, во второй год - членом, избранным на два года. В последующие годы председателем Комиссии будет старший член комиссии.
3. Совет Директоров АИК может создавать специальные комиссии, отдавать распоряжения о их создании или прекращении их деятельности по мере необходимости.
В этот Устав могут вноситься поправки, дополнения или изъятия при условии, что за них проголосуют не менее двух третей членов Научного общества и профессиональных членов, лично присутствующих на общем собрании, созванном в соответствии с положениями раздела IV, параграф 1, и при условии, что упомянутые члены были заранее письменно оповещены об этих изменениях.
Финансовый год в организации начинается 1 января.
Дополнен 8 июня 1995.